Was ist das Manipulationsentgelt bei PayLife?
Das Manipulationsentgelt ist eine Gebühr von 1,65 % des bezahlten Betrags. PayLife verrechnet es bei Zahlungen in einer anderen Währung als Euro und bei Zahlungen in Euro außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EU sowie Island, Liechtenstein und Norwegen). Laut Preisblatt deckt es zusätzliche Kosten der Bank, etwa für Reklamationen, Nachforschungen und Prüfungen zum Schutz vor Betrug.
Was ist der Verkaufsabschlag im Wechselkurs?
Zahlt man in fremder Währung, rechnet PayLife den Betrag in Euro um. Laut den Geschäftsbedingungen nimmt PayLife dafür einen Wechselkurs von Mastercard als Grundlage und schlägt einen Verkaufsabschlag auf:
- 1 % für Währungen im Europäischen Wirtschaftsraum, Schweizer Franken, US-Dollar, Australische und Kanadische Dollar
- 1,5 % für alle anderen Währungen
Zahlt man bei PayLife doppelt?
Bei einer Zahlung in fremder Währung fallen beide Gebühren an. Das schreibt PayLife seit September 2026 auch ausdrücklich ins Preisblatt: Der Verkaufsabschlag steckt im Wechselkurs, und das Manipulationsentgelt wird vom umgerechneten Betrag berechnet. Den Verkaufsabschlag begründet PayLife damit, dass sich der Kurs zwischen Zahlung und Abrechnung ändern kann.
Wer am Automaten Bargeld abhebt, zahlt zusätzlich eine eigene Gebühr von 3,3 %, mindestens 3,50 € (Bargeldauszahlungsentgelt).
Was hat der OGH bei card complete entschieden?
Der Oberste Gerichtshof hat am 25. Juni 2025 über die Bedingungen von card complete entschieden (5 Ob 191/24k). Es ging um eine Unterlassungsklage, also um das Verbot, die Bedingungen weiter zu verwenden. card complete verrechnete bei Zahlungen in fremder Währung ein Bearbeitungsentgelt von 1,65 %. Den Wechselkurs bildete card complete aus einem Grundkurs und einem Abschlag. Beide Klauseln hat der Oberste Gerichtshof verboten.
Die Begründung: Kunden müssen aus dem Vertrag erkennen können, wofür sie welche Gebühr zahlen. Bei card complete war nicht zu erkennen, ob das Bearbeitungsentgelt zusätzlich zum Abschlag im Wechselkurs anfällt. Kunden konnten deshalb nicht überprüfen, ob sie für dieselbe Leistung doppelt zahlen.
Was hat card complete nach dem Urteil gemacht?
card complete hat nach dem Urteil auf Antrag Gebühren für Zahlungen in fremder Währung zurückgezahlt, bei Visa und Mastercard ab 1. August 2018. Die Frist für den Antrag endete am 1. August 2026. Das betrifft nur Karten von card complete, nicht PayLife.
Gilt das Urteil auch für PayLife?
Das Urteil betrifft nur card complete. Zu den Bedingungen von PayLife gibt es noch keine Entscheidung eines Gerichts.
Die Bedingungen ähneln sich: Beide Anbieter verlangen 1,65 % vom bezahlten Betrag und einen Aufschlag im Wechselkurs. Es gibt aber auch Unterschiede. PayLife nennt die Höhe der Verkaufsabschläge in seinen Bedingungen. Und seit September 2026 erklärt PayLife im Preisblatt, wofür jede der beiden Gebühren verrechnet wird. Ob das Urteil zu card complete auch für PayLife gilt, kann nur ein Gericht entscheiden.
Was hat sich im Preisblatt 2026 geändert?
Im Preisblatt mit Stand Jänner 2025 stand nur das Manipulationsentgelt von 1,65 %. Der Verkaufsabschlag stand in den Geschäftsbedingungen. Im Preisblatt mit Stand September 2026 stehen beide Gebühren. Dazu steht dort, wofür sie verrechnet werden und dass beide anfallen.
Wer ist betroffen und wie erkenne ich das?
Betroffen sind Inhaber privater PayLife-Kreditkarten, etwa Classic, Gold oder Black, die in fremder Währung bezahlt oder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums in Euro eingekauft haben. Für Firmenkarten gelten eigene Bedingungen.
Wo sehe ich das Manipulationsentgelt auf der Abrechnung?
Laut den Geschäftsbedingungen steht auf der Monatsabrechnung bei jeder Zahlung in fremder Währung der Betrag in dieser Währung, der verwendete Wechselkurs, das Datum und das Manipulationsentgelt. Frühere Wechselkurse lassen sich auf der Website von PayLife nachsehen. Der Verkaufsabschlag steht nicht als eigener Posten auf der Abrechnung, er steckt im Kurs.
Aktueller Stand
PayLife verrechnet laut Preisblatt mit Stand September 2026 weiterhin beide Gebühren. Ein Urteil zu PayLife oder eine Rückzahlung an PayLife-Kunden ist nicht bekannt. Ob Sie diese Gebühren zurückverlangen können, kann nur im Einzelfall geprüft werden.
Die wichtigsten Daten
PayLife-Bedingungen mit Verkaufsabschlag
Die Geschäftsbedingungen sehen beim Wechselkurs einen Verkaufsabschlag von 1 % oder 1,5 % vor, dazu das Manipulationsentgelt laut Preisblatt.[4]
Preisblatt: Manipulationsentgelt 1,65 %
Im Preisblatt steht das Manipulationsentgelt von 1,65 % vom Umsatz.[3]
Oberster Gerichtshof zu card complete (5 Ob 191/24k)
Bearbeitungsentgelt von 1,65 % und Abschlag im Wechselkurs bei card complete unzulässig, weil Kunden nicht überprüfen können, ob sie doppelt zahlen.[1]
Antragsfrist bei card complete endet
card complete hat Gebühren auf Antrag zurückgezahlt. Die Frist dafür ist abgelaufen.[5]
Neues Preisblatt von PayLife
PayLife führt Manipulationsentgelt und Verkaufsabschlag gemeinsam auf und erklärt, dass beide verrechnet werden.[2]


